<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727</id><updated>2012-02-16T09:21:47.634+01:00</updated><category term='Pintura - Exposición'/><title type='text'>Silvina Socolovsky Pinturas</title><subtitle type='html'>Pinturas. Obra reciente y anterior de Silvina Socolovsky. Biografía, críticas, exposiciones y otras notas</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>7</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-6336411908195494194</id><published>2011-06-17T17:59:00.000+02:00</published><updated>2011-06-17T17:59:56.197+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pintura - Exposición'/><title type='text'>LOS HILOS INVISIBLES</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 28pt 0.0001pt 35.45pt; text-align: center;"&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91;"&gt;&lt;span style="color: black;"&gt;Los hilos invisibles&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91;"&gt;Exposición de pinturas, dibujos e instalación &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 28pt 0.0001pt 35.45pt; text-align: center;"&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:Arial; panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 28pt 0cm 35.45pt; text-align: center;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: #365f91; font-size: 11pt;"&gt;d&lt;span style="font-size: small;"&gt;el 21 de mayo al 30 de junio de 2011 &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 28pt 0.0001pt 35.45pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91;"&gt;Centro Comarcal de Humanidades Sierra Norte&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 28pt 0.0001pt 35.45pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91;"&gt;Avda. La Cabrera, 96. &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; La Cabrera. Tel. 91868 95 30 &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin: 0cm 28pt 0.0001pt 35.45pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91; font-family: Arial;"&gt;Madrid&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #365f91; font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Los hilos invisibles es un nuevo proyecto que presento en el CentroComarcal de&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Humanidades Sierra Norte&amp;nbsp; enLa Cabrera, Madrid.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-DIu0J5pryAw/TftkRWJIXVI/AAAAAAAAAqQ/A-Xo31FZaac/s1600/el+final.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://4.bp.blogspot.com/-DIu0J5pryAw/TftkRWJIXVI/AAAAAAAAAqQ/A-Xo31FZaac/s320/el+final.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Tejiendo memorias&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="" dir="rtl" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" dir="rtl" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: 11pt;"&gt;&amp;nbsp;Se trata de unaintervención integral del espacio, donde la instalación &lt;i&gt;Tejiendo memorias&lt;/i&gt;,realizada para la exposición con la participación del público, pretende darcuerpo y presencia a los hilos&amp;nbsp;invisibles que&amp;nbsp; nos unen con lasimágenes, las palabras, los objetos, los conceptos y las relaciones entre losseres humanos.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-AWaVidwSblE/TftsHnBbM9I/AAAAAAAAAqc/h-10KWmxc-U/s1600/cuadros+y+tejido.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://2.bp.blogspot.com/-AWaVidwSblE/TftsHnBbM9I/AAAAAAAAAqc/h-10KWmxc-U/s320/cuadros+y+tejido.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;los hilos y las líneas&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 11pt;"&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;div dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;La instalación se acompaña de pinturas, dibujos y cuadernospersonales, creados a partir de la idea de la transmutación del espacio, eltiempo y el cuerpo, elaborados desde 2001 hasta la actualidad.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span&gt;Además de mostrar mis dibujosy pinturas en esta exposición me propongo hacer visibles los hilos que se tejenen el proceso creativo de mi obra. De alguna manera, dar presencia a lointangible de esta vivencia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span&gt;La experiencia del acto dedibujar y pintar, en algunas ocasiones, tiene un carácter casi mágico.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-ABtiR445634/TftnKimnctI/AAAAAAAAAqU/LrqMcu8jE-o/s1600/paisaje+desde+dentro+con+marco.jpg" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://4.bp.blogspot.com/-ABtiR445634/TftnKimnctI/AAAAAAAAAqU/LrqMcu8jE-o/s320/paisaje+desde+dentro+con+marco.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Paisaje desde adentro&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt;El proyecto de Instalaciónsurge como consecuencia de un intento de acercamiento a esa parte de mitrabajo, que consiste en arrancar desde rincones oscuros y &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;enmarañados los recuerdos, &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;sensaciones, deseos &lt;span style="mso-spacerun: yes;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;y pensamientos para plasmarlos en un papel. &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-lD3B5GFVcwg/TftnfrT878I/AAAAAAAAAqY/NdWjNnyPWBM/s1600/suen%25CC%2583o+colgado+b+con+marco.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="233" src="http://3.bp.blogspot.com/-lD3B5GFVcwg/TftnfrT878I/AAAAAAAAAqY/NdWjNnyPWBM/s320/suen%25CC%2583o+colgado+b+con+marco.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Sueño colgado &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;&lt;span&gt;Cuando dibujo la mano llevaun&lt;span&gt;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;impulso vital desde estas zonas depenumbra. Se produce una absoluta coordinación ojo-cerebro-mano, todo avanza alunísono.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="rtl" style="margin-left: 13.8pt; text-align: center; text-indent: 21.3pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr"&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;El dibujo se hace, la líneaes continua, fluye , va y viene de atrás a delante anclada en el ayer o elmañana, pero todo tiene su continuidad en la imagen que se genera, única, cargadade tiempo espacio simultáneo. Se siente el recorrido de lo que se piensa, “pensamientosvisuales” lo llamé en una ocasión&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-yrA3FRlhveU/TfttwFMervI/AAAAAAAAAqs/wCjG_S4yL8U/s1600/SUEN%25CC%2583O+PEZ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-yrA3FRlhveU/TfttwFMervI/AAAAAAAAAqs/wCjG_S4yL8U/s400/SUEN%25CC%2583O+PEZ.jpg" width="257" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&amp;nbsp;Sueño pez&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-pFD_VdxG4eE/TfttzLOkThI/AAAAAAAAAqw/fues4yiA95w/s1600/TRANSMUTACIONES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://3.bp.blogspot.com/-pFD_VdxG4eE/TfttzLOkThI/AAAAAAAAAqw/fues4yiA95w/s400/TRANSMUTACIONES.jpg" width="285" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Transmutaciones&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div dir="rtl" style="text-align: center;"&gt;&lt;style&gt;&lt;!-- /* Font Definitions */@font-face {font-family:"ＭＳ 明朝"; panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:128; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:fixed; mso-font-signature:1 134676480 16 0 131072 0;}@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;}@font-face {font-family:Cambria; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;} /* Style Definitions */p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-family:Cambria; mso-ascii-font-family:Cambria; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"ＭＳ 明朝"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Cambria; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:"Times New Roman"; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}@page WordSection1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}--&gt;&lt;/style&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr" style="margin: 0cm 13.8pt 0.0001pt 21.3pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;Enesta muestra expongo los ensayos para tratar de plasmar en imágenes lastransmutaciones, transfiguraciones y metamorfosis que sufre el ser humano su tiempo&amp;nbsp; su&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt; el especio&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr" style="margin: 0cm 13.8pt 0.0001pt 21.3pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-H0IIafnYKVw/TfttnDJQHII/AAAAAAAAAqg/5tr5MOMmdoo/s1600/MIEL+DE+ABEJA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-H0IIafnYKVw/TfttnDJQHII/AAAAAAAAAqg/5tr5MOMmdoo/s400/MIEL+DE+ABEJA.jpg" width="277" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" dir="ltr" style="margin: 0cm 13.8pt 0.0001pt 21.3pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: 10pt;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&amp;nbsp;Miel de abeja&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-1xx-hBUIwoM/TftttaPB8SI/AAAAAAAAAqo/ASnb6OpscsY/s1600/REFLEJO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-1xx-hBUIwoM/TftttaPB8SI/AAAAAAAAAqo/ASnb6OpscsY/s400/REFLEJO.jpg" width="273" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Reflejos&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Cambria; font-size: 11pt;"&gt;Es un trabajo de carácter onírico y evocador queacerca al espectador al imaginario colectivo del hombre y la mujercontemporáneos: el sentimiento de extrañeza y dislocación, la ironía, elplacer, el amor, la soledadad.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-qA5Z8kQ_gBg/Tfttqpit1OI/AAAAAAAAAqk/w_oYRQ9xlFk/s1600/NAUFRAGIO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-qA5Z8kQ_gBg/Tfttqpit1OI/AAAAAAAAAqk/w_oYRQ9xlFk/s400/NAUFRAGIO.jpg" width="276" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Naufragio&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Ademas de estas obras en la exposición se muestran las que están incluídas en la entrrada Transmutaciones de este mismo blog:&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2010_12_01_archive.html"&gt;http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2010_12_01_archive.html&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;Fotos de la inauguración y la sala&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-rTbhNMBC_2M/TftjjVFambI/AAAAAAAAAqM/2-HG-ELrO04/s1600/red+gente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://3.bp.blogspot.com/-rTbhNMBC_2M/TftjjVFambI/AAAAAAAAAqM/2-HG-ELrO04/s320/red+gente.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-RPa3O67ZF4M/Tfty5GDb8WI/AAAAAAAAAq0/N0pnWSNTTLg/s1600/Dentro+de+la+red.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://4.bp.blogspot.com/-RPa3O67ZF4M/Tfty5GDb8WI/AAAAAAAAAq0/N0pnWSNTTLg/s320/Dentro+de+la+red.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-VYDxmpq8ADw/TftzDepSF_I/AAAAAAAAAq8/FV4f27tajUQ/s1600/vista+sala.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://3.bp.blogspot.com/-VYDxmpq8ADw/TftzDepSF_I/AAAAAAAAAq8/FV4f27tajUQ/s320/vista+sala.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-BmrgaFuD3Sg/Tfty-cvbb1I/AAAAAAAAAq4/xe1by1o0F1I/s1600/gente+en+la+inauguracio%25CC%2581n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://1.bp.blogspot.com/-BmrgaFuD3Sg/Tfty-cvbb1I/AAAAAAAAAq4/xe1by1o0F1I/s320/gente+en+la+inauguracio%25CC%2581n.jpg" width="239" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-Y2xFtb14_hg/Tft2WtA-RcI/AAAAAAAAArA/1FfNAxOyMlw/s1600/Sala+gente.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://2.bp.blogspot.com/-Y2xFtb14_hg/Tft2WtA-RcI/AAAAAAAAArA/1FfNAxOyMlw/s320/Sala+gente.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-qtiuhld9Gog/Tft2b8xybWI/AAAAAAAAArE/YI0mE5-BeOs/s1600/tri%25CC%2581ptico+naranja.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://3.bp.blogspot.com/-qtiuhld9Gog/Tft2b8xybWI/AAAAAAAAArE/YI0mE5-BeOs/s320/tri%25CC%2581ptico+naranja.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-bkDmsdsWeec/Tft2pBJYy6I/AAAAAAAAArI/2z4tFjnGm0U/s1600/gente+mira+tri%25CC%2581ptico+verde.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" src="http://4.bp.blogspot.com/-bkDmsdsWeec/Tft2pBJYy6I/AAAAAAAAArI/2z4tFjnGm0U/s320/gente+mira+tri%25CC%2581ptico+verde.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-6336411908195494194?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/6336411908195494194/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=6336411908195494194' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/6336411908195494194'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/6336411908195494194'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2011/06/los-hilos-invisibles.html' title='LOS HILOS INVISIBLES'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-DIu0J5pryAw/TftkRWJIXVI/AAAAAAAAAqQ/A-Xo31FZaac/s72-c/el+final.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-3355512124758696159</id><published>2010-12-01T20:12:00.004+01:00</published><updated>2011-06-17T14:38:35.523+02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Pintura - Exposición'/><title type='text'>TRANSMUTACIONES</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="text-align: justify;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;TRANSMUTACIONES&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;Ensayos sobre la transfiguración&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="font-weight: normal; text-align: center;"&gt;del espacio y del cuerpo,&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;desde el interior para alborotar el verbo ser y ver&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-bENNhfxFBA4/TftIUbjMtfI/AAAAAAAAApw/Uyh09vSn1u8/s1600/ECOS+VERDES.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://1.bp.blogspot.com/-bENNhfxFBA4/TftIUbjMtfI/AAAAAAAAApw/Uyh09vSn1u8/s400/ECOS+VERDES.jpg" width="325" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;&amp;nbsp;&lt;span style="font-weight: normal;"&gt;Ecos verdes&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;Muestra de pinturas y dibujos&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;del 10 al 29 diciembre de 2010&lt;br /&gt;Galería Trueno. Colmenar Viejo&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;La obra que presento&amp;nbsp; en esta exposición ha sido creada a partir de la idea de la transmutación del&amp;nbsp; espacio, el tiempo y el cuerpo. &lt;style&gt;@font-face {  font-family: "Arial";}@font-face {  font-family: "Futura";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold; }h1 { margin: 12pt 0cm 3pt; page-break-after: avoid; font-size: 16pt; font-family: Helvetica; }h2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; page-break-after: avoid; font-size: 14pt; font-family: Futura; font-weight: normal; }div.Section1 { page: Section1;   &lt;/style&gt;Ideas poderosas que me inquietan y estimulan. &lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;Se trata de pinturas de corte escenográfico que recrean el espacio-tiempo de la cotidianidad, en el cual hay huecos por los que el mundo exterior invade el espacio íntimo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-omsU_UmFdgU/TftIkFkLZQI/AAAAAAAAAp0/zG8mAbhPh7k/s1600/HOMBRE+BOTELLA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/-omsU_UmFdgU/TftIkFkLZQI/AAAAAAAAAp0/zG8mAbhPh7k/s400/HOMBRE+BOTELLA.jpg" width="323" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Verde botella&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;Especialmente violenta, inhumana y atroz está resultando la realidad en la que vivimos. El cuerpo sigue, se adapta o se deforma, el espíritu se retuerce, se doblega o se exalta… todos estos sentimientos modelan y actúan sobre el cuerpo produciendo deformaciones.&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-uX5HFbdV_bA/TftIs4C09GI/AAAAAAAAAp4/U-Mh8cuJWYA/s1600/SUEN%25CC%2583O+NARANJA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="275" src="http://3.bp.blogspot.com/-uX5HFbdV_bA/TftIs4C09GI/AAAAAAAAAp4/U-Mh8cuJWYA/s400/SUEN%25CC%2583O+NARANJA.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;S&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;ueño naranja&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El espíritu de la metamorfosis se alza como fundamental en estos ensayos para tratar de plasmar en imágenes esas transmutaciones y procurar hacer visible la agitación insólita que experimenta el  hombre ante la percepción  de lo frágil, inestable y efímero de la vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPaO3CGe7mI/AAAAAAAAAoY/0n85LMEGsqs/s1600/Espacio+gestante+B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPaO3CGe7mI/AAAAAAAAAoY/0n85LMEGsqs/s400/Espacio+gestante+B.jpg" width="325" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Espacio gestante&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;En la pintura de Silvina Socolovsky el mundo exterior invade el espacio íntimo multiplicando las escenas, como en un  “Aleph” del que nos habla Borges, donde todo convive en el mismo plano, como en una ensoñación. Ese lugar donde la vida y la muerte, lo real y lo imaginario, el pasado y el futuro, lo comunicable y lo incomunicable, dejan de ser percibidos contradictoriamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"&gt;&lt;tbody&gt;&lt;tr&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPaNZ3ToYoI/AAAAAAAAAoU/jH83QFM-ijQ/s1600/Montevideo+745+B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPaNZ3ToYoI/AAAAAAAAAoU/jH83QFM-ijQ/s400/Montevideo+745+B.jpg" width="325" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style="text-align: center;"&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td class="tr-caption" style="text-align: center;"&gt;Montevideo 753&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;En definitiva se trata de dar presencia visible de lo que merodea sin cuerpo por nuestro espacio y dar cuerpo a la multiplicidad de espacios que nos pueblan y por los que transcurrimos simultáneamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;style&gt;@font-face {  font-family: "Arial";}@font-face {  font-family: "Futura";}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; font-size: 12pt; font-family: Arial; font-weight: bold; }h1 { margin: 12pt 0cm 3pt; page-break-after: avoid; font-size: 16pt; font-family: Helvetica; }h2 { margin: 0cm 0cm 0.0001pt; page-break-after: avoid; font-size: 14pt; font-family: Futura; font-weight: normal; }div.Section1 { page: Section1; }&lt;/style&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-JPTOBtNQtJE/TftJq6NylhI/AAAAAAAAAp8/6WRLnvT36c8/s1600/MULTIPLICADOS+EN+AZUL.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" src="http://4.bp.blogspot.com/-JPTOBtNQtJE/TftJq6NylhI/AAAAAAAAAp8/6WRLnvT36c8/s400/MULTIPLICADOS+EN+AZUL.jpg" width="323" /&gt;&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Multiplicados en azul&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Como si  pudiéramos aunar todos estos ámbitos que fragmentariamente identificamos y concebirlos de manera unitaria, algo parecido a lo que ocurre en los sueños, sueños dormidos y de vigilia.&amp;nbsp; Una Invitación a soñar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-hx6ShBRvy3Q/TftJ64MMPHI/AAAAAAAAAqA/bPIUVr8nGXg/s1600/MUJER+PIANUDA.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="273" src="http://3.bp.blogspot.com/-hx6ShBRvy3Q/TftJ64MMPHI/AAAAAAAAAqA/bPIUVr8nGXg/s400/MUJER+PIANUDA.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;Mujer pianuda &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-3355512124758696159?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/3355512124758696159/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=3355512124758696159' title='3 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/3355512124758696159'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/3355512124758696159'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2010/12/transmutaciones.html' title='TRANSMUTACIONES'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-bENNhfxFBA4/TftIUbjMtfI/AAAAAAAAApw/Uyh09vSn1u8/s72-c/ECOS+VERDES.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>3</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-3992477581284424347</id><published>2009-08-27T10:07:00.004+02:00</published><updated>2009-10-02T19:28:49.159+02:00</updated><title type='text'>Laberintos</title><content type='html'>&lt;div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: large;"&gt;Laberintos&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;Mi pintura es "espacial" por donde se la mire. El espacio es casi lo que determina la temática y la estructura del cuadro. Pienso desde el espacio, lo siento crecer y evolucionar, expandirse y&amp;nbsp; distorsionarse hasta convertirse en laberintos. Laberintos contidianos, íntimos.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0LkKHCnI/AAAAAAAAAfg/VdFnixGbeHg/s1600-h/Casa+L%C3%ADquida.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0LkKHCnI/AAAAAAAAAfg/VdFnixGbeHg/s400/Casa+L%C3%ADquida.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;Casa Líquida.&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;Óleo s/ madera. 116 x 89 cm.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0aW37sTI/AAAAAAAAAfo/VM0urbUEujo/s1600-h/Casa+de+sastre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0aW37sTI/AAAAAAAAAfo/VM0urbUEujo/s400/Casa+de+sastre.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Casa de sastre&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;Óleo s/ madera. 116 x 89cm.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0tn4oL2I/AAAAAAAAAfw/t2qBk8-kJo0/s1600-h/Suburbios.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0tn4oL2I/AAAAAAAAAfw/t2qBk8-kJo0/s400/Suburbios.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Suburbios&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Óleo s/ madera. 116 x 89 cm.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY2WN_IDRI/AAAAAAAAAf4/4NzRIUH9joY/s1600-h/Plan+vivienda+2000.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY2WN_IDRI/AAAAAAAAAf4/4NzRIUH9joY/s400/Plan+vivienda+2000.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Plan vivienda 2000&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Óleo s/ lienzo 116 x 89 cm.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SpY4xGJxJGI/AAAAAAAAAWU/RDN6R1Ip7jA/s1600-h/la+casa+de+la+berenjena+retoc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SpY4xGJxJGI/AAAAAAAAAWU/RDN6R1Ip7jA/s320/la+casa+de+la+berenjena+retoc.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;La casa de la berenjena&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;Óleo s/tabla. 13 x 11 cm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY3aMUPOmI/AAAAAAAAAgA/1rgazvAOX3Q/s1600-h/vivienda+sin+plan+066.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="430" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY3aMUPOmI/AAAAAAAAAgA/1rgazvAOX3Q/s400/vivienda+sin+plan+066.jpg" width="324" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Vivienda sin plan&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Óleo s/ lienzo. 116 x 89 cm.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360626003343556786" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmTE8r8DwLI/AAAAAAAAAM8/eIS3NfCbdvo/s400/jenaro+retocada.jpg" style="display: block; height: 384px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Bacanal.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Óleo s/ madera. 50 x 52 cm.&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SoG2Qqm9zxI/AAAAAAAAASM/ZpYAWa-Zrp8/s1600-h/vientre+urbano+B.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368772628234227474" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SoG2Qqm9zxI/AAAAAAAAASM/ZpYAWa-Zrp8/s400/vientre+urbano+B.jpg" style="display: block; height: 328px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Vientre Urbano&lt;/b&gt;.&lt;br /&gt;Óleo s/ madera. 60 x 73 cm.&lt;br /&gt;Éste cuadro fue expuesto junto a otros tres en&amp;nbsp; la galería Orfila de Madrid en una muestra en homenaje a Bertolt Brecht.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-3992477581284424347?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/3992477581284424347/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=3992477581284424347' title='2 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/3992477581284424347'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/3992477581284424347'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2009/08/laberintos.html' title='Laberintos'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY0LkKHCnI/AAAAAAAAAfg/VdFnixGbeHg/s72-c/Casa+L%C3%ADquida.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>2</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-2976735382507308132</id><published>2009-08-16T14:16:00.015+02:00</published><updated>2009-10-02T20:07:31.908+02:00</updated><title type='text'>Espacios Caprichosos</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 180%;"&gt;Espacios caprichosos &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;Habitaciones como páramos, con presencias no completas, abandonadas en rincones oscuros o deambulando en la penumbra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY-XURwDqI/AAAAAAAAAgI/Z_YziT7byAE/s1600-h/cuerdas+para+una+fantas%C3%ADa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="424" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY-XURwDqI/AAAAAAAAAgI/Z_YziT7byAE/s400/cuerdas+para+una+fantas%C3%ADa.jpg" width="223" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Cuerdas para una fantasía a dúo.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Óleo s/ madera. 65 x 116 cm. &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;El deseo compartido, &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;la mejilla roja de Juan,&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;sus manos hábiles,&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;la fantasía es realidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Sm3ULedmKDI/AAAAAAAAAPM/_fRAbJLPqmE/s1600-h/Insomnes.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363176024888977458" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Sm3ULedmKDI/AAAAAAAAAPM/_fRAbJLPqmE/s400/Insomnes.JPG" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 309px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Insomnes&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Óleo s/ lienzo. 81 x 100 cm. &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;Espera en los pasillos de la paciencia &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;mientras los perros se reponen abajo.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Triste y aterrador destino,&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Locura particular y colectiva.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Sm3ULBSchII/AAAAAAAAAPE/Vy0JHr2yaiw/s1600-h/ruinas+verdes+retoc+B.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363176017057580162" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Sm3ULBSchII/AAAAAAAAAPE/Vy0JHr2yaiw/s400/ruinas+verdes+retoc+B.jpg" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 330px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Ruinas Verdes&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Óleo s/ lienzo. 100 x 81 cm.&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;Aquella casa tomada,&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;de aire sólido;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;sórdido escondite,&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;del agua clara &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;que desnuda el futuro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY-5cqxFzI/AAAAAAAAAgQ/FxCO40YnRko/s1600-h/Catedral+I+B+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY-5cqxFzI/AAAAAAAAAgQ/FxCO40YnRko/s400/Catedral+I+B+.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Catedral profana&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Óleo s/ lienzo 100 x 81 cm &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;Aguas menores, aves mayores &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;gentes iguales&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZAG3pV1dI/AAAAAAAAAgg/TXF6FCzUv-g/s1600-h/Miel+Amarga.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZAG3pV1dI/AAAAAAAAAgg/TXF6FCzUv-g/s400/Miel+Amarga.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp; Miel Amarga&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;b&gt;                                                           Óleo s/ lienzo 81 x 100 cm&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZAWybDzAI/AAAAAAAAAgo/caYt0KZVjsk/s1600-h/La+Coleccionista+B.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZAWybDzAI/AAAAAAAAAgo/caYt0KZVjsk/s400/La+Coleccionista+B.jpg" width="424" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;La coleccionista&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Óleo s/ lienzo 114 x 146 cm.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZAoUdN8bI/AAAAAAAAAgw/FH2bkmWtmOE/s1600-h/En+verano.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZAoUdN8bI/AAAAAAAAAgw/FH2bkmWtmOE/s400/En+verano.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Verano&lt;br /&gt;Óleo s/ madera 40 x 40 cm.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZA7G5Po6I/AAAAAAAAAg4/DuTDsnmn8KM/s1600-h/adentro+-+afuera.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZA7G5Po6I/AAAAAAAAAg4/DuTDsnmn8KM/s400/adentro+-+afuera.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Adentro - afuera&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Óleo s/ lienzo. 114 x 146 cm.&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-2976735382507308132?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/2976735382507308132/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=2976735382507308132' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/2976735382507308132'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/2976735382507308132'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2009/08/espacios.html' title='Espacios Caprichosos'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsY-XURwDqI/AAAAAAAAAgI/Z_YziT7byAE/s72-c/cuerdas+para+una+fantas%C3%ADa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-6624397921097379318</id><published>2009-08-02T20:31:00.007+02:00</published><updated>2009-10-02T20:18:21.727+02:00</updated><title type='text'>Espejos</title><content type='html'>&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmiBMLfkg0I/AAAAAAAAAOo/LEqM5ZNsI8g/s1600-h/mudar+la+piel+B.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;span style="color: black; font-size: 130%;"&gt;&lt;b&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-family: lucida grande;"&gt;&lt;span style="font-size: 180%;"&gt;Espejos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;El espejo es un elemento recurrente en mi obra, abundan, se reproducen. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Me interesan especialmente porque me permiten reflejar la realidad desde puntos de vista diversos, enriqueciendo el campo de la imagen y el contenido.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmiBMLfkg0I/AAAAAAAAAOo/LEqM5ZNsI8g/s1600-h/mudar+la+piel+B.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5361677402628195138" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmiBMLfkg0I/AAAAAAAAAOo/LEqM5ZNsI8g/s400/mudar+la+piel+B.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 305px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Mudar la piel.&lt;/b&gt; Óleo s/ madera. 116 x 89 cm. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;Los monstruos, las formas y las metamorfosis que vamos engendrando.&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;La convivencia con el lado oscuro, en un sitio muy claro... casi cegador.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5i1IKNFI/AAAAAAAAAL8/9HtRsogrJ2k/s1600-h/Narcisos.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360613464505726034" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5i1IKNFI/AAAAAAAAAL8/9HtRsogrJ2k/s400/Narcisos.jpg" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;b&gt;Narcisos&lt;/b&gt;. Óleo s/ lienzo 97 x 97 cm. &lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Muchos EGOS reunidos&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5R-zuIOI/AAAAAAAAAL0/NilZzaLpQkg/s1600-h/el+show+debe+seguir+B.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360613175046578402" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5R-zuIOI/AAAAAAAAAL0/NilZzaLpQkg/s400/el+show+debe+seguir+B.JPG" style="display: block; height: 323px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;El Show debe seguir&lt;/b&gt;. Óleo s/ lienzo 81 x 100 cm.&lt;br /&gt;La soledad del espejo, tu y tus imágenes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SoGzu1-jH-I/AAAAAAAAAR8/78aSP2ybdec/s1600-h/juegos+de+la+memoria.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5368769848147124194" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SoGzu1-jH-I/AAAAAAAAAR8/78aSP2ybdec/s400/juegos+de+la+memoria.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 383px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;&lt;br /&gt;Juegos de la memoria. &lt;/span&gt;Óleo s/lienzo. 97 x 110&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5RvuEPNI/AAAAAAAAALs/ltFxJYJOL_I/s1600-h/El+patio+de+Margarita%5B1%5D.JPG"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360613170996329682" src="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5RvuEPNI/AAAAAAAAALs/ltFxJYJOL_I/s400/El+patio+de+Margarita%5B1%5D.JPG" style="display: block; height: 359px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;El patio de Margarita&lt;/b&gt;. Óleo s/ lienzo . 100 x 110 cm.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Margarita, mi amiga de la infancia. Las huellas de un camino sin recorrer.&lt;br /&gt;Marcó una sensibilidad abrió puertas insospechadas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5RYqXbwI/AAAAAAAAALk/Ii6UvauQYQs/s1600-h/lo+que+fue+B.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360613164806795010" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5RYqXbwI/AAAAAAAAALk/Ii6UvauQYQs/s400/lo+que+fue+B.jpg" style="display: block; height: 246px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Lo que fue&lt;/b&gt;. Óleo s/ lienzo 81 x 130 cm.&lt;br /&gt;Tiempo - Espacio. Los juegos de la memoria&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZDzmJUbeI/AAAAAAAAAhI/NVFuk4QQCoU/s1600-h/EN+busca+DEL+PADRE+.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SsZDzmJUbeI/AAAAAAAAAhI/NVFuk4QQCoU/s400/EN+busca+DEL+PADRE+.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;En busca del padre&lt;/b&gt;. Óleo s/ lienzo. 97x 160 cm.&lt;br /&gt;Éste es un homenaje a Pedro Páramo. Novela que me fascina cada vez más.&lt;br /&gt;Imaginarias duplicidades, existencias ambiguas, los fantasmas, la vida, todo.&lt;br /&gt;Gracias a Juan Rulfo por esa lucidez ultra sensible!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5ROf65ZI/AAAAAAAAALU/YI6h-CmLVPE/s1600-h/Silvina+1.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360613162078627218" src="http://1.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS5ROf65ZI/AAAAAAAAALU/YI6h-CmLVPE/s400/Silvina+1.jpg" style="display: block; height: 241px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Mundo Grúa&lt;/b&gt;. Óleo s/ lienzo 97 x 160 cm.&lt;br /&gt;Las grúas lo usurpan todo. Vuela hombre, vuela.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;Espejos&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: small;"&gt;Texto de Adela García, amiga, poeta y hermana de sensibilidad.&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Fusión de opuestos&lt;/b&gt;. En cada uno de sus cuadros, Silvina Socolovsky logra concitar con intensidad y eficacia luz y tinieblas, suavidad y dureza, realidad tangible e imaginario, pureza y sordidez, inquietud amenazante e invitación apaciguadora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La presencia de elementos arquitectónicos como constante en su obra sirve para configurar con precisión un espacio onírico. Como sucede en los sueños, en sus lienzos confluyen en libertad absoluta personajes y circunstancias incoherentes sólo para la lógica, y en ellos se condensan con simultaneidad tiempos distintos: los muertos están vivos, los vivos son fantasmas, la Bella se vuelve Bestia, la amada, cautiva, nos asomamos al mañana por la ventana del ayer y un animal salvaje es capaz de concentrar en sí la más dulce ternura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Escaleras por doquier que no suben ni bajan a ninguna parte. ¿Simple ornamento? Referencia a niveles diferentes. Pues para navegar por las atmósferas uterinas y envolventes tan genialmente recreadas por la autora hay que bajar, descender en lo profundo, atreverse a abandonar la superficie, sumergirse en el océano de lo no nombrado, atravesar las barreras temporales, estar dispuestos a transitar por los jalones empinados de la memoria, del olvido, preparados para el asombro. Un descenso al infierno del hospicio, al laberinto atenazador del vientre urbano, al hogar subterráneo del aislamiento coleccionista, a las ruinas del pasado, el vértigo de las pulsiones, el naufragio de la soledad, el esqueleto trabado de los días difíciles, la vulnerabilidad de la desnudez sin máscaras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entonces mudamos la piel. Vuelve la vida a desarrollarse en el plano del día, emergemos íntegros, con alma y expresión, de las cuevas del sobresalto. Ahora osamos extender sobre el descolorido tapete de baldosas ajadas el rastro evocador. Los espejos, testigos, reproducen resquicios insospechados de la realidad multiplicada. La profundidad se disuelve en agua purificadora que discurre con sosiego y júbilo por lo cotidiano. Acuden al reclamo del pincel los antiguos guardianes, rémoras caducas hoy que no impiden ni obstruyen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ya entra a raudales la luz y alumbra de promesas de oro las fecundas estancias. Cede el adentro en su anterior hermetismo. Ya las escaleras, grandes alas, cobijan y propulsan el sueño de Silvina, que es de liberación y apertura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Adela G. García&lt;br /&gt;poeta&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-6624397921097379318?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/6624397921097379318/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=6624397921097379318' title='1 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/6624397921097379318'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/6624397921097379318'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2009/08/espejos.html' title='Espejos'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmiBMLfkg0I/AAAAAAAAAOo/LEqM5ZNsI8g/s72-c/mudar+la+piel+B.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-418334772358238838</id><published>2009-07-27T20:17:00.002+02:00</published><updated>2009-08-27T10:21:45.915+02:00</updated><title type='text'>Delicadas cosquillas</title><content type='html'>&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;DELICADAS COSQUILLAS &lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;span style="font-size: 130%;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 100%;"&gt;Estos cuadros pertenecen a la serie "Delicadas Cosquillas"&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;expuesta en Madrid en la Galería Rita Castellote en junio de 2008.&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Es una obra con un toque de ligero erotismo, algo de humor y mucha fantasía.&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS2UFHvUHI/AAAAAAAAALM/GnYpCWjOBbs/s1600-h/Silvina+2_MG_8624.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360609912566009970" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS2UFHvUHI/AAAAAAAAALM/GnYpCWjOBbs/s400/Silvina+2_MG_8624.jpg" style="display: block; height: 350px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Delicadas cosquillas&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera 116 x 130 cm. &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;Un escenario íntimo habitado por presencias, silenciosos testigos&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;de fantasías tiernas y delicadas&lt;br /&gt;... Ay las aves!&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmSurvdh0uI/AAAAAAAAAK8/oofvJOyTBcg/s1600-h/_MG_4291.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360601522975658722" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmSurvdh0uI/AAAAAAAAAK8/oofvJOyTBcg/s400/_MG_4291.jpg" style="display: block; height: 397px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Inspirada&lt;/b&gt;. óleo s/ madera. 50 cm de diámetro.&lt;br /&gt;La soledad los pensamientos, del silencio mohoso surgen signos como hilos tenues y sin sentido.&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmSurpQjGcI/AAAAAAAAAK0/0MzMTtnLpmk/s1600-h/_MG_4287.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5360601521310603714" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmSurpQjGcI/AAAAAAAAAK0/0MzMTtnLpmk/s400/_MG_4287.jpg" style="display: block; height: 398px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Pompas de David Lynch&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera 50 cm de diámetro.&lt;br /&gt;El cuarto de un hotel. Clima enrarecido y sórdido como los que crea este director. En el recuerdo "terciopelo azul" y ¿qué fue lo que pasó?&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt; &lt;/div&gt;&lt;div align="center"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdlaf-IFI/AAAAAAAAAKk/EUCPHeVPGyo/s1600-h/_MG_4286.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5359879035130093650" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdlaf-IFI/AAAAAAAAAKk/EUCPHeVPGyo/s400/_MG_4286.jpg" style="display: block; height: 398px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Puro teatro&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera. 50 cm de diámetro&lt;br /&gt;Interpretación y exhibición, materia de realidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdlOomCOI/AAAAAAAAAKc/euTxLg8Y5L0/s1600-h/_MG_4283.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5359879031945038050" src="http://3.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdlOomCOI/AAAAAAAAAKc/euTxLg8Y5L0/s400/_MG_4283.jpg" style="display: block; height: 396px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;La cena de Leda&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera. 50 cm de diámetro.&lt;br /&gt;Leda se encaramó a la mesa y dispuso descaradamente, todo terminaría de un sólo bocado... suyo, por Zeus!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdk--M7ZI/AAAAAAAAAKU/aMenGwtRVJ4/s1600-h/_MG_4282.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5359879027740700050" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdk--M7ZI/AAAAAAAAAKU/aMenGwtRVJ4/s400/_MG_4282.jpg" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 398px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Baño con cerezas&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera. 50 cm de diámetro&lt;br /&gt;La luz de la piel junto al rojo profundo de los frutos.&lt;br /&gt;Suma suave.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdkq-1o3I/AAAAAAAAAKM/yJaYp_ukZFg/s1600-h/_MG_4281.jpg"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5359879022374658930" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmIdkq-1o3I/AAAAAAAAAKM/yJaYp_ukZFg/s400/_MG_4281.jpg" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;En tus alas&lt;/b&gt;. Óleo s/madera. 50 cm de diámetro&lt;br /&gt;Negra noche en la boca , una alondra te hace cosquillas en los pies.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5363022287842807858" src="http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Sm1IWzVfkDI/AAAAAAAAAO0/So0eAyeVWLM/s400/Deliciosas+bragas+rojas.jpg" style="display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt; &lt;b&gt;&amp;nbsp;&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Deliciosas bragas rojas&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera. 50 cm. de diámetro&lt;br /&gt;Cuerpos en enredados en el armario, los bichos se alimentan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Smh5y7Um4qI/AAAAAAAAAOA/zHLShwe8WBE/s1600-h/No+hagan+olas.jpg" onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}"&gt;&lt;img alt="" border="0" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5361669272209121954" src="http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/Smh5y7Um4qI/AAAAAAAAAOA/zHLShwe8WBE/s400/No+hagan+olas.jpg" style="cursor: pointer; display: block; height: 400px; margin: 0px auto 10px; text-align: center; width: 400px;" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;No haga olas&lt;/b&gt;. Óleo s/ madera. 60 x 60 cm.&lt;br /&gt;Las casa inundada es una imagen que siempre me pareció terrible, patética como de locura.&lt;br /&gt;Cada loco con su tema y cada casa con sus propias aguas, caldos, jugos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: 180%; font-weight: bold;"&gt;Delicadas cosquillas&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Este es el texto que escribió Pablo Wulf para la catálogo de la Exposición &lt;/b&gt;&lt;b&gt;.&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;Poética y descubrimiento, tratados y hallazgos, acciones que mantienen y sostienen una detenida y profunda mirada frente a la obra de Silvina Socolovky como a niños curiosos ante la aparición de nuevos signos, ocultos indicios, figuras que dejan su marca y parecen estar siempre presentes.&lt;br /&gt;Letra y figura del nobel Octavio Paz influyen en la artista argentina al momento de dar cuerpo a una prosa oculta pero latente, “insita más que inserta”. La cita lleva a la imagen y viceversa:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Aguas dormidas golpean día y noche tu cintura de arcilla&lt;br /&gt;Y en tus costas, inmensa como los arenales de la luna,&lt;br /&gt;El viento sopla por mi boca y su largo quejido cubre con sus dos alas grises&lt;br /&gt;La noche de los cuerpos,&lt;br /&gt;Como la sombra del águila la soledad del páramo.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reminiscencias de El Bosco, escaleras y habitaciones que, con fuerza textualmente descriptiva, despliegan escenarios donde lo lúdico y lo onírico se funden para dar presencia al deseo y la inquietud de viajar a otro plano, otro esquema representativo.&lt;br /&gt;Zoológico de relato fantástico, cisnes, peces y desnudas figuras humanas despiertan en las pinturas de Socolovsky una inercia que, en palabras de Jean Baudrillard, “hace aparecer la fuerza del significante insignificante, la fuerza del significante insensato”.&lt;br /&gt;Otros elementos surgen detrás de las figuras-personajes, unidades y componentes complementarios que abren interrogantes y expanden el recorrido visual. Mesas, espejos, camas, agua…formas, medios y sustancias ubicadas en quimérico espacio y dimensión.&lt;br /&gt;Luz central y unidad de color añaden a la representación pictórica un agente físico y sustancia propicios a la tríada juego-sueño- poesía que propone la obra. Complejo y analítico universo, la atención se detiene y se dispara con un suave movimiento desde el centro a la periferia perdiéndonos en armónico trayecto.&lt;br /&gt;En la presente exposición, la galería Rita Castellote os ofrece un cierre de temporada en el que hallarán junto a los cuadros de Silvina Socolovsky, además de una invitación a compartir prolíficas etapas venideras, un buen momento de abstracción y consecuente disfrute.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;b&gt;Pablo.Wulf&lt;/b&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-418334772358238838?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/418334772358238838/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=418334772358238838' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/418334772358238838'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/418334772358238838'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2009/07/delicadas-cosquillas.html' title='Delicadas cosquillas'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/SmS2UFHvUHI/AAAAAAAAALM/GnYpCWjOBbs/s72-c/Silvina+2_MG_8624.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-7810135944490896727.post-5457874099169323959</id><published>2009-07-24T18:54:00.002+02:00</published><updated>2009-07-24T19:23:17.375+02:00</updated><title type='text'>Currículum</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;SILVINA SOCOLOVSKY&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Buenos Aires – Argentina, 1965&lt;br /&gt;Desde el año 1988 reside en Madrid.&lt;br /&gt;Estudios cursados en la escuela Nacional de Bellas Artes “Prilidiano Pueyrredón” Buenos Aires. Talleres particulares de artistas argentinos. Carlos Terribili, Pablo Schugurensky, Sergio Merayo.&lt;br /&gt;Facultad de bellas Artes, Universidad complutense, Madrid.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;EXPOSICIONES INDIVIDUALES&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2008&lt;/span&gt;    - Delicadas Cosquillas. Galería Rita Castellote, Madrid.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2007    &lt;/span&gt;- El Gato Lector, El Molar.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2006&lt;/span&gt;    - Galería Martínez Glera, Logroño.&lt;br /&gt;- Punto de Encuentro, Soto del Real.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2004&lt;/span&gt;    - La Braña, Bustarviejo. Madrid&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2001&lt;/span&gt;    - Galería Rina Bouwen. “Ojo teje sueños”. Madrid&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1994&lt;/span&gt;    - Galería Bagëlus, Madrid.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1991&lt;/span&gt;    - Sala Municipal de Exposiciones, Ayuntamiento de Leganés,&lt;br /&gt;          Madrid.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1987&lt;/span&gt;    - Galería - Bar “El Taller”, Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;EXPOSICIONES COLECTIVAS, CONCURSOS Y PREMIOS&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2008&lt;/span&gt;    - II Encuentro Artistas Sierra Norte. CCHSN, La Cabrera, Madrid.&lt;br /&gt;- Eros en “La Barriga”, San Agustín de Guadalix, Madrid.&lt;br /&gt;- Colectiva de verano. Galería Trueno Colmenar Viejo, Madrid.&lt;br /&gt;- Escenario “Cuentos con Arte”. IV Muestra de Teatro de Calle&lt;br /&gt; Sierra Norte.&lt;br /&gt;- Piel de berenjena. III Encuentro de Teatro Sierra Norte.&lt;br /&gt;- El Agua. III Encuentro Artistas Plásticos Sierra Norte. Madrid&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2007&lt;/span&gt;    - VI Certamen de pintura. Ayuntamiento de Don Benito, Badajoz.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2006&lt;/span&gt;    - Hipermerc’art. Sala Vinçon. Barcelona- Artistas de la Sierra Norte. Centro de Humanidades de la&lt;br /&gt;         La Cabrera.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2005&lt;/span&gt;    - Galería Martínez Glera, Logroño. &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2004&lt;/span&gt;    - Certamen de pequeño Formato “Ágora”, Cádiz.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2003&lt;/span&gt;    - L’illa  d’art.  Galería Safia, Barcelona&lt;br /&gt;- Erotismo redondo. Galería Dionía Bennassar, Madrid.&lt;br /&gt;- Arte solidario Aesleme, Palacio del Pez. Madrid.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2002&lt;/span&gt;    - Homenaje a Bertolt Brecht. Galería Orfila, Madrid&lt;br /&gt;- Certamen de Minicuadros Museo del Calzado, Elda&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2001    &lt;/span&gt;- Galería Safia, Barcelona.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;2000&lt;/span&gt;    - XV Muestra Nacional de Arte Contemporáneo “Ciudad de&lt;br /&gt;Yecla” Murcia   &lt;br /&gt;- Feria de Arte de Ibiza, Galería Dionis Bennassar.&lt;br /&gt;- Hipermerc´Art, Las Rozas , Madrid.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1999&lt;/span&gt;    - Galería Safia, Barcelona.&lt;br /&gt;- “Ocho Miradas” y “Pórtico 2000” Galería Dionís Bennassar,   &lt;br /&gt; Madrid.&lt;br /&gt;- Finalista Bienal de Pintura, Ayuntamiento de Andújar,&lt;br /&gt; Jaén&lt;br /&gt;- Sala Vinçon. Hipermerc´Art , Barcelona.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1998&lt;/span&gt;    - Galería Rina Bouwen, Madrid.&lt;br /&gt;- Sala Vinçon, Hepermerc´art Barcelona&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1997&lt;/span&gt;    - Galería El Gayo Arte, Madrid.&lt;br /&gt;- Galería Dionís Bennassar, Madrid.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1996    &lt;/span&gt;- “Hablemos de Hombres” Galería Van Art, Madrid.&lt;br /&gt;- “Grandes Obras Pequeñas” Galería Dionis Bennassar, Madrid. - 2º Premio de Pintura, ayuntamiento de Ágreda, Soria. - --&lt;br /&gt;- Finalista  Premio Ágora ’96 pequeño formato. Cádiz&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1995&lt;/span&gt;    - Colectiva de Navidad, Galería Dionís Bennassar, Madrid.&lt;br /&gt;- Galería Van Art, Madrid&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1994    &lt;/span&gt;-“Ficciones” Galería Van Art, Madrid.&lt;br /&gt;- Casa de cultura Ayuntamiento de Manzanares El real&lt;br /&gt;- 1º Premio de pintura, ayuntamiento de Leganés.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1987&lt;/span&gt;    - Jóvenes Pintores Argentinos, Rotary Club de Barracas,&lt;br /&gt;          Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;1988&lt;/span&gt;    - Fondo Nacional de las Artes, Buenos Aires.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/7810135944490896727-5457874099169323959?l=silvinasocolovsky.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/feeds/5457874099169323959/comments/default' title='Enviar comentarios'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=7810135944490896727&amp;postID=5457874099169323959' title='0 comentarios'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/5457874099169323959'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/7810135944490896727/posts/default/5457874099169323959'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://silvinasocolovsky.blogspot.com/2009/07/curriculum.html' title='Currículum'/><author><name>SILVINA SOCOLOVSKY</name><uri>http://www.blogger.com/profile/15443108100532490528</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='25' height='32' src='http://4.bp.blogspot.com/_OqjyEtoX10w/TPZ70zYQkWI/AAAAAAAAAnk/rvwp733VsV8/S220/Foto%2Bpersonal%2BB.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
